Máxima expansión húngara

Proclamación de la independencia de Hungría

Tras las victorias húngaras en la campaña de primavera, Kossuth consideró que había llegado el momento de responder a la constitución de Olmütz. El 14 de abril, la Dieta se reunió en Debrecen y, mediante votación popular, se proclamó la destitución de la dinastía Habsburgo-Lotaringia y la independencia de Hungría. El Parlamento también eligió a Kossuth como gobernador-presidente, es decir, jefe de Estado provisional. La Declaración de Independencia, que formulaba estas decisiones, fue adoptada por el Parlamento el 19 de abril.

Con este paso, Kossuth esperaba, entre otras cosas, que las potencias occidentales se unieran a Hungría en la guerra, o al menos que reconocieran su independencia. Sin embargo, las potencias occidentales consideraban que el Imperio Habsburgo era más necesario para el equilibrio de poder europeo que aceptar una Hungría independiente.

La proclamación de la independencia de Hungría fue desaprobada no solo por las potencias extranjeras, sino también por muchos generales y otros oficiales húngaros. Si bien Józef Bem, líder del Ejército de Transilvania (CE-VI), y Mór Perczel, comandante del Ejército del Sur (CE-IV), estaban de acuerdo, algunos miembros del Ejército del Alto Danubio, el principal ejército húngaro, la recibieron con preocupación e incluso indignación. La mayoría de los oficiales nacidos en el extranjero se habían mantenido fieles a la causa húngara gracias a la Declaración de Vác del 5 de enero. Sin embargo, los oficiales descontentos no emprendieron ninguna acción colectiva contra la declaración de independencia.

Aun así, lo cierto es que la emisión de la declaración no fue propicia para la unidad del cuerpo de oficiales del ejército, ni para la unidad de quienes lucharon por la causa húngara. Según algunos oficiales, si bien la lucha de Hungría por la preservación de la constitución húngara y el reconocimiento de una Hungría independiente dentro del imperio había sido legítima defensa, con la declaración de independencia, la guerra de legítima defensa perdió su base legal. Sin embargo, el hecho es que desde el ataque del ejército croata dirigido por Josip Jelačić en septiembre de 1848 y el ataque del ejército imperial dirigido por el general Windisch-Grätz en diciembre de 1848, el imperio había rechazado al menos siete ofertas de paz húngaras públicas o gestuales, y la Constitución de Olmütz convenció a la mayoría de los oficiales leales de que el emperador no estaba dispuesto a sentarse a la mesa de negociaciones con los húngaros a ningún precio, por lo que la declaración de independencia fue un paso necesario y legítimo del que los húngaros no tenían la culpa.

Las victorias húngaras en la campaña de primavera también impidieron las dimisiones masivas de los oficiales, porque crearon la creencia de que Hungría podía ganar la guerra y dictaría los términos de la paz. Pero aun así hubo algunos oficiales importantes que dimitieron, muy probablemente debido a la Declaración de Independencia. Entre ellos se encontraba uno de los talentosos comandantes de cuerpo, el general András Gáspár, jefe del CE-VII.

Al principio, la postura de Artur Görgei respecto a la Declaración de Independencia era incierta. Cuando, tras la batalla de Isaszeg, Kossuth le insinuó este plan, Görgei expresó solo una leve desaprobación, pero no se pronunció claramente en contra, al igual que los demás oficiales. Esto animó a Kossuth a dar este paso. Incluso después de la Declaración de Independencia, Görgei no se manifestó claramente en contra, aunque en sus escritos posteriores afirma haber protestado contra ella. Pero ya en mayo, Görgei se reunió en secreto con miembros del Partido de la Paz, que buscaba revocar la Declaración de Independencia, y ante ellos se mostró dispuesto a utilizar sus tropas para restablecer la situación que existía antes de que se proclamara la Declaración. Sin embargo, cuando, en el verano de 1849, el ejército ruso invadió Hungría, expresó abiertamente su opinión de que la intervención rusa fue causada por la proclamación de la Declaración de Independencia de Kossuth, y que esto, a partir de junio, contribuyó al deterioro de sus relaciones.

Combates a lo largo de la frontera occidental

Tras la Primera batalla de Komárom, el 26 de abril, los ejércitos imperiales se retiraron a la frontera occidental del país, en los alrededores de Pozsony.

Estas tropas fueron perseguidas por el coronel Ernő Poeltenberg con el CE-VII. Durante mayo, las tropas húngaras estacionadas en Győr y en la línea Rába libraron algunas batallas a pequeña escala con las tropas del KuK estacionadas en la margen derecha del Danubio. El CE-VII de Poeltenberg, compuesto por 7.632 infantes y 1.411 jinetes, a pesar de ser apoyado esporádicamente por los 9.000 soldados de la guarnición de Komárom (llamado CE-VIII), fue superado en número por los ejércitos austríacos reunidos alrededor de Pozsony, que contaban con 75.633 efectivos, de los cuales 54.443 estaban listos para el combate y 237 cañones.

A pesar de su significativa desventaja numérica, en los combates que tuvieron lugar durante el mes siguiente entre ambos bandos, el CE-VII logró mantener sus posiciones e incluso iniciar ataques exitosos. El 5 de mayo, el CE-VII persiguió a las fuerzas imperiales de Enese, así como a las unidades de caballería imperial que habían acudido en su ayuda. Sin embargo, el 9 de mayo, Poeltenberg, en reconocimiento hacia Moson, se retiró ante la abrumadora fuerza del enemigo. El 11 de mayo, las tropas austriacas dirigidas por el general Franz Wyss, compuestas por 6 escuadrones, 3 batallones, 6 cañones y 2 lanzacohetes Congreve (unos de 2.500 efectivos), fueron rechazadas por 7 EHs, 2 compañías y 10 cañones de Poeltenberg (en total alrededor de 900 a 1.000 hombres) en la batalla de Lesvár, al igual que las tropas imperiales que atacaban el Csallóköz. Los ataques austriacos continuaron en los días siguientes, pero los húngaros los rechazaron. El 19 de mayo, las tropas imperiales expulsaron los puestos de avanzada húngaros de Öttevény, pero al día siguiente los húngaros recapturaron el asentamiento. Sin embargo, desde el 24 de mayo hasta el 7 de junio no hubo más enfrentamientos entre ambos bandos.

Asedio del Castillo de Buda

Preludio

Tras la captura de Komárom, los líderes del ejército principal húngaro tuvieron que decidir la dirección de las operaciones posteriores. Görgei y el JEM, el coronel József Bayer, abogaron por un avance hacia la frontera occidental húngara, mientras que el general György Klapka, jefe del CE-I, el hombre que había elaborado el plan para la Campaña de Primavera, defendió la captura de Buda. Klapka presentó dos argumentos principales. El primero fue que, sin las fuerzas que quedaban bajo Buda, el ejército principal húngaro no era lo suficientemente fuerte como para lanzar un ataque exitoso.

La segunda razón era que, mientras Buda estuviera en manos austriacas, ni el Danubio, la vía fluvial más importante, ni el único puente permanente sobre el Danubio en Hungría, el Puente de las Cadenas, situado justo enfrente del Castillo de Buda, podrían ser utilizados por el ejército húngaro. Por lo tanto, el control de la guarnición austriaca sobre el Puente de las Cadenas podría causar graves interrupciones en el transporte de suministros a los ejércitos que combatían en el oeste de Hungría.

Además, la presencia del CE-I austriaco de Josip Jelačić en el sur de Hungría llevó a los comandantes húngaros a creer que el ban croata podría avanzar hacia Buda en cualquier momento para liberarla, dividiendo Hungría en dos. El Estado Mayor húngaro comprendió que, sin tomar el castillo, el ejército principal no podía avanzar hacia Viena sin poner al país en grave peligro y que, en ese momento, era imposible lograr la victoria contra los imperiales, numérica y tecnológicamente superiores, reunidos en la frontera occidental de Hungría.

Además de los argumentos militares a favor del asedio de Buda, también existían razones políticas. Tras la declaración de independencia de Hungría, el parlamento húngaro deseaba persuadir a los estados extranjeros para que reconocieran la independencia de Hungría y sabía que tendría más posibilidades de lograrlo tras la liberación total de su capital, Buda-Pest. La capital incluía el castillo de Buda. Así pues, el consejo de guerra celebrado el 29 de abril de 1849 decidió sitiar y tomar el castillo de Buda y, posteriormente, tras la llegada de refuerzos del sur de Hungría, atacar Viena para obligar al imperio a pedir la paz y reconocer la independencia de Hungría.

El 24 de abril, los últimos soldados imperiales abandonaron Pest. Esa misma mañana, a las 07:00 horas, los húsares del CE-II húngaro entraron en la ciudad, recibidos por los vítores de multitudes de ciudadanos que habían esperado durante tanto tiempo su liberación. Al día siguiente, en Buda, Hentzi convocó dos reuniones con sus oficiales y declaró que defendería el Castillo de Buda hasta su último aliento.

Organización de la defensa

El Castillo de Buda se encuentra en una colina a 167 metros sobre el nivel del mar y a 70 metros sobre el río Danubio que fluye por debajo. Esta llamada Colina del Castillo (Várhegy) tiene una forma irregular oblonga, con su vértice hacia el sureste y su base hacia el noroeste, con una longitud de 660 metros. En su lado más ancho, el noreste, donde se encuentra el Palacio Real, tiene 156 metros de altura, mientras que su lado suroeste tiene 163 metros de altura. La colina está rodeada de suburbios, con el Danubio al este de 260 metros de ancho, la colina Gellért al sur de 235 metros de altura, Naphegy de 158 metros de altura y la Pequeña colina Gellért (Kis-Gellérthegy) de 168 metros de altura al suroeste, la colina Kissváb (Kissvábhegy) de 249 metros de altura al oeste y la colina Rókus (Rókushegy o Rézmál) de 249 metros de altura al noroeste; también al noroeste se encuentran la colina Ferenc (Ferenchegy o Vérhalom) de 265 metros de altura (869 pies) y la colina Kálvária (Kálvária-hegy) de 161 metros de altura, y la colina József (Józsefhegy o Szemlőhegy) de 232 metros de altura y la colina Rózsa (Rózsadomb) de 195 metros de altura al norte. Al otro lado del Danubio, hacia el este, no hay alturas cerca del castillo.

Las alturas de las murallas que rodeaban el castillo no eran uniformes. Estaban salpicadas por antiguos bastiones circulares, llamados rondellas, y bastiones poligonales más nuevos, lo suficientemente cerca unos de otros como para permitirles dirigir el fuego contra el enemigo que atacaba las murallas entre ellos. El hecho de que no hubiera fosos bajo las murallas, y que la colina estuviera rodeada de casas y jardines excepto cerca de las cuatro puertas del castillo, facilitó la tarea de los sitiadores. Las defensas del castillo eran del estándar del siglo XVI, porque la modernización de las fortificaciones de períodos posteriores casi no tuvo efecto en este castillo sin murallas ni defensas exteriores y que consistía solo en una “fortaleza central”.

Las defensas más importantes del castillo eran sus murallas que rodeaban los bordes de la Colina del Castillo. Esta muralla fue construida en diferentes períodos y reparada de diversas maneras en los 163 años transcurridos entre los asedios de 1686 y 1849. Por ello, presentaba diferentes anchuras, carecía de troneras, estructuras protectoras, etc., y no contaba con los elementos más básicos de la tecnología de asedio moderna. Las puertas eran en su mayoría vestigios del pasado más que verdaderas puertas de castillo, careciendo de trincheras o puentes levadizos. Comparándola con castillos húngaros como Arad, Temesvár, Komárom, Gyulafehérvár, Pétervárad o Eszék, se puede decir que estaba siglos por detrás de estos; y por ello la intención de defenderla sorprendió a muchos. Pero los imperiales comprendieron la importancia de mantener el Castillo de Buda el mayor tiempo posible, tanto por razones políticas y simbólicas como por haber acumulado allí una gran cantidad de equipo militar; y no estaban dispuestos a renunciar a todo esto tan fácilmente.

La defensa del Castillo fue encargada al general Heinrich Hentzi von Arthurm, un oficial experimentado con profundos conocimientos de ingeniería. El 24 de abril, cuando el CE-I de Jelačić partió de las capitales hacia el sur de Hungría, Hentzi incendió el puente de pontones sobre el Danubio. Luego ordenó a los habitantes del castillo que almacenaran suficiente comida y agua para dos meses; quienes no pudieran hacerlo debían marcharse. Durante los días siguientes, hasta el 3 de mayo, Hentzi reunió ganado vacuno y otros alimentos para sus soldados, fabricó suficiente munición para la infantería y la artillería, y reforzó las fortificaciones del castillo. Bajo su mando, los capitanes de ingeniería Pollini y Gorini supervisaron el trabajo de 200 soldados y de muchos obreros de las capitales y de las aldeas suabas circundantes, para reforzar los puntos débiles de las fortificaciones, pagándoles un salario. Los trabajadores también construyeron parapetos y cubiertas superiores para los cañones.

Hentzi decretó que las obras hidráulicas de Buda, que abastecían al castillo con agua del Danubio, debían fortificarse con empalizadas orientadas al norte y al sur, para ser defendidas por sus soldados, y una obra defensiva en lo que hoy es la plaza Clark Ádám, donde podrían refugiarse. Nombró a un capitán de caballos ligeros como jefe de los bomberos; y para evitar, en la medida de lo posible, que se produjera un incendio durante el asedio, ordenó a los residentes del castillo que retiraran todo material inflamable de sus áticos. Designó un destacamento de zapadores para que estuviera preparado para retirar cualquier granada o bomba que pudiera caer sobre las casas, para evitar los daños que pudieran causar.

Para la defensa disponía de 4.764 soldados, 293 caballos, y 85 cañones. Posicionó a sus tropas dentro y fuera del Castillo, alrededor de las obras hidráulicas y al final del puente de cadenas de la siguiente manera:

• BI-III/5 Grenzer: la línea de defensa que une la barricada que cubre Víziváros (Ciudad del Agua), la Fortaleza de las Obras Hidráulicas y el paseo conocido como Ellipszis.
• BI-III/12 del Archiduque Guillermo: la obra defensiva en el extremo Buda del Puente de las Cadenas, la barricada en Vízikapu (Puerta del Agua), las casas numeradas 80-85 utilizadas en la defensa de la Fortaleza de las Obras Hidráulicas, el Palacio Real, las escaleras que conducen al Castillo desde la barricada inferior y la parte inferior del Jardín del Palacio.
• BI-II/10 de Ban: Puerta de Viena; bastiones I, II, V y VII; bastión circular I con un puesto de centinela lanzagranadas; y el puesto de centinela debajo del Palacio Real, en la muralla, mirando hacia Krisztinaváros.
• BI-I/23 de Ceccopieri: la Puerta del Palacio, frente a la barricada en la puerta de Vízikapu, junto al puesto de centinela lanzagranadas entre los bastiones circulares I y II, y también pequeños destacamentos en el cuartel de Nádor, en la llamada Casa de Campo (Országház), en el depósito militar, en el ayuntamiento y en la fábrica de carne.
• ED-1/1 del Archiduque Juan: una sección estacionada en un cobertizo a la izquierda de la Puerta del Palacio, la otra en la casa de Gróf Sándor.
• Los dos batallones de la fortaleza de las Obras Hidráulicas, junto con una de las tropas de dragones, fueron utilizados como piquetes en las afueras de Buda, en dirección a Óbuda y los viñedos de las colinas de Buda.

Antes del asedio, Hentzi tenía un total de 85 cañones: los 57 que recibió de Welden y otros 28 que había recuperado y reparado. Los colocó estratégicamente de la siguiente manera:

Rondella I: 2×6, 2×12 y 1×19 cañones; 1×10 obús.
Rondella II: 3×12.
Rondella III: 1×3 y 2×12.
Rondella IV: 1×3 y 3×12.
Bastión V: 1×10 obús.
Rondella VI: 1×6 libras, 1×12 y 1×18.
Puerta de Viena: 1×6.
Bastión VII: 1×18 y 2×24 cañones y 3×10 morteros.
Bastión VIII: 2×12, 1×18 cañones y 2×10 obuses.
Bastión IX, o Bastión de los Pescadores (Halászbástya): 4×60 morteros.
Puerta de Agua: 1×3.
Bastión X: 2×12 cañones y 3×60 morteros.
Fachada frontal del Depósito Militar (Hadiszertár): 2×30 y 3×60 morteros.
Bastión XI: 2×12.
Terraza superior: 2×24 cañones; 2×10 obuses; 2×10 y 4×60 morteros.
Terraza media: 1×10 obús.
Terraza inferior: 3×12 y 2×18.
Sala de guardia principal: 2×3.
Fortaleza de la planta de tratamiento de agua del norte: 3×6 cañones; 1×7 obús.
Fortaleza de la planta de tratamiento de agua del sur: 4×6 cañones; 1×7 obús.
Ellipsz: 12 cañones de muralla.

Preparativos para el asedio

Tras el socorro de Komárom el 26 de abril y la decisión del consejo de guerra de los comandantes húngaros del 29 de abril de sitiar Buda, el CE-I partió de Komárom hacia Buda al día siguiente. Anteriormente dirigido por el general János Damjanich, ahora estaba al mando del general József Nagysándor, quien ocupó el lugar de su excelente predecesor debido a un accidente de este último que lo incapacitó para servir. Esta partida se realizó de acuerdo con las órdenes emitidas ese mismo día por el Alto Mando del ejército húngaro, que exigían que todas las tropas designadas estuvieran en marcha. Durante los días siguientes, de las fuerzas húngaras estacionadas en Komárom, el CE-III también marchó hacia Buda, mientras que el CE-VII se movió hacia el oeste a Győr, para observar los movimientos de los ejércitos imperiales en la frontera occidental de Hungría. El CE-II del general Lajos Aulich, cuyas tropas se encontraban principalmente en las orillas orientales del Danubio, también recibió la orden de cruzar a la otra orilla para participar en el cerco del castillo de Buda, al igual que la DI-2/VII de György Kmety en Esztergom.

Aunque la fuerza principal húngara se dirigió hacia Buda, no llevaba consigo artillería pesada de asedio, solo artillería de campaña, que desafortunadamente no era muy efectiva en los asedios. Parece que Görgei y los demás comandantes húngaros pensaron que Hentzi aún no había terminado de fortificar el castillo para el asedio, y que podría ser ocupado fácilmente con un ataque sorpresa si llegaban rápidamente. Así pues, el ejército húngaro se apresuró hacia Buda, para no verse ralentizado por la artillería pesada. Este error de Görgei prolongaría el asedio durante muchos días, perdiendo tiempo que podría haberse utilizado para los preparativos de la ofensiva en el frente occidental, porque el oportuno fortalecimiento del castillo por parte de Hentzi hizo imposible tomarlo sin artillería pesada de asedio.

El grueso del ejército húngaro llegó a Buda el 4 de mayo y se concentró en la orilla occidental del río, rodeando el castillo. Solo la DI-2/II de Szekulits permaneció en el lado oriental. Las unidades húngaras se desplegaron de la siguiente manera:

• La DI-2/VII de Kmety (4.833 y 21 cañones), al noreste del castillo, junto al Danubio, en el barrio de Víziváros de Buda.
• El CE-III de Károly Knezić (9.419 y 30 cañones) a la derecha de Kmety, al noroeste del castillo, en el sector entre la colina Kálvária y la colina Kissváb.
• El CE-I del general József Nagysándor (9.465 y 32 cañones) estaba desplegado entre la colina Kissváb y la colina Pequeño Gellért.
• El CE-II Lajos Aulich (7.799 y 36 cañones) en el sector entre la colina Pequeño Gellért y el Danubio.
• Reserva la DI-12 del coronel Lajos Asbóth (2.711 y 13 cañones).
• Artillería de asedio al mando del general Richard Guyon con 5 cañones (aún no había llegado).

Los húngaros comenzaron a desplegar su artillería de campaña en las alturas que rodeaban el castillo: la colina Gellért (una batería de 6×6 libras y 1×7 obús), en Naphegy ½ Bía de cohetes (4), la colina Kissváb (una batería de 3×12; 2×7 y 2×10 obuses), la colina Kálvária y la colina Kis-Rókus (una batería de 11×7 obuses repartidos entre las dos). La batería más cercana al castillo era la de Naphegy, a 650 metrosde distancia. En total, se desplegaron 5 baterías de artillería en las colinas cercanas al castillo (25 cañones y obuses y 4 plataformas de cohetes).

El 4 de mayo, Görgei envió a un oficial austriaco capturado como mensajero para pedirle a Hentzi que se rindiera, proponiendo un trato justo. Argumentó que el castillo no era apto para resistir un asedio. Görgei también prometió no atacar el castillo desde el lado que daba a Pest, pero que si Hentzi disparaba su artillería contra Pest, no tendría piedad y haría ejecutar a todos los prisioneros después de capturar el castillo. Además, Görgei apeló a las supuestas simpatías húngaras de Hentzi (Hentzi había nacido en Debrecen), pero Hentzi respondió que su lealtad era al emperador. En la misma respuesta, Hentzi también argumentó que el castillo podía defenderse y amenazó a Görgei, exigiéndole que no atacara el castillo con artillería desde ninguna dirección, o de lo contrario Hentzi destruiría la ciudad de Pest con un bombardeo.

Tras recibir esta respuesta negativa de Hentzi, Görgei ordenó a su artillería que comenzara a bombardear el castillo. Pero los defensores respondieron a este bombardeo con un fuego aún más intenso, obligando a las baterías húngaras a cambiar de posición para no ser destruidas. Esto demostró que, por el momento, la artillería de campaña húngara era demasiado débil frente a la artillería imperial. Otro problema era que la artillería húngara no disponía de suficiente munición. El 6 de mayo, el general József Nagysándor escribió en su informe que la munición se había agotado y que se veía obligado a cesar el bombardeo del castillo. También escribió que, si no recibía los cohetes y proyectiles que solicitaba, no podría atacar el acueducto. En realidad, estas armas ya se encontraban en Pest, habiendo sido enviadas por ferrocarril a través de Szolnok, pero se extraviaron y solo se encontraron una semana después.

El 4 de mayo, Görgei envió al coronel György Kmety a atacar las defensas hídricas entre la Colina del Castillo y el Danubio, el único lugar fuera del castillo que aún ocupaban los imperiales; pues si lograban capturarlas, se vería amenazado el suministro de agua de los defensores austriacos. La orden de Kmety era incendiar la planta de tratamiento de agua, que estaba rodeada por terraplenes hechos de troncos. El coronel húngaro comandaba dos batallones curtidos en batalla, el BI-X y el BI-XXXIII Honvéd, apoyados por 2×6 cañones.

Cuando se acercaron a las defensas imperiales, las tropas de Kmety fueron atacadas con fuego de artillería desde su flanco, por las unidades austriacas posicionadas en el Bastión de los Pescadores y en el Bastión de José, y de frente por los defensores de la Puerta del Agua, la entrada a las Obras Hidráulicas. A pesar de esto, el BI-X alcanzó la muralla, donde los defensores les lanzaron metralla y una intensa descarga de fuego, lo que los obligó a retirarse. Además, Kmety y muchos de sus soldados resultaron heridos en este asalto.

Durante la retirada, el batallón se desintegró y los soldados buscaron refugio en las casas cercanas. Apoyado por cohetes y fuego de cañones de 6 libras, Kmety repitió el ataque con el BI-XXXIII, pero nuevamente sin éxito. Las pérdidas húngaras fueron cuantiosas. Las tropas atacantes perdieron alrededor de 100 hombres, entre los cuales el BI-X perdió 1/3 de sus hombres: 37 jägers, 5 suboficiales y 3 oficiales resultaron muertos o heridos. Después de esto, Kmety informó a Görgei que era imposible tomar las Obras Hidráulicas, porque los cañones imperiales en el castillo dominaban el camino hacia ellas, causando grandes pérdidas a los atacantes e impidiendo cualquier posibilidad de éxito.

Durante el ataque a las Obras Hidráulicas, Görgei ordenó un cañoneo contra el castillo desde las colinas circundantes de Kis-Rókus y Naphegy, pero el fuego de la artillería imperial desde el castillo silenció las baterías húngaras.

Acciones hasta la llegada de la artillería de asedio

El fracaso del ataque a las Obras Hidráulicas demostró que el castillo no podía tomarse por la vía rápida, debido a la gran potencia de fuego de la artillería e infantería imperiales, sino solo abriendo brechas en las murallas con artillería pesada de asedio. Este fracaso también dejó claro a Görgei que la conquista del castillo no sería tarea fácil, sino que requeriría un largo asedio, llevado a cabo con armamento pesado de asedio, del que carecían las tropas sitiadoras (solo contaban con artillería ligera de campaña). Así pues, escribió a Richard Guyon, comandante de la fortaleza de Komárom, y le ordenó que enviara cañones de asedio desde allí. El 6 de mayo, el general Guyon envió 5 cañones capaces de abrir brechas en las murallas (4×24 y 1×18), que llegaron entre el 9 y el 10 de mayo, pero casi sin munición.

A pesar de todas las peticiones de Görgei, Guyon se mostró reacio a enviar los demás cañones de asedio a Buda, argumentando que esto dejaría a Komárom indefenso, a pesar de que estas armas no eran realmente parte del arsenal de la fortaleza, porque habían sido capturadas a los imperiales unos días antes, el 26 de abril, en la Primera batalla de Komárom. El general nacido en Inglaterra solo envió el resto de los cañones de asedio hacia Buda después de que el gobernador Lajos Kossuth se lo pidiera. Mientras esperaban la llegada de los cañones de asedio de Komárom, Görgei ordenó la construcción de posiciones de tiro para una batería de asalto y una batería de artillería de campaña en Nap Hegy (Colina del Sol), una de las colinas de Buda, porque consideraba que la Rondela I (Fehérvár), orientada hacia esa dirección, era el punto más débil del castillo. La batería de artillería de campaña debía proteger a la batería de asedio del fuego del castillo. Las baterías estaban prácticamente terminadas para el 14 de mayo, y los cañones se desplegaron en las primeras horas del 16.

Durante la espera de la artillería de asedio, Görgei ordenó ataques nocturnos de distracción contra el castillo para mantener ocupado al enemigo y desviar la atención de Hentzi de su verdadera intención. Cada CE tuvo que usar cuatro batallones, y la división Kmety dos, para estos ataques. Los días del 5 al 7 de mayo transcurrieron con fuego de artillería esporádico por ambos bandos.

El ejército sitiador no permaneció inactivo en absoluto entre el 5 y el 16 de mayo. En las primeras horas del 5 de mayo, las fuerzas de Kmety se acercaron de nuevo a las defensas acuáticas, momento en el que Hentzi comenzó a bombardear la Ciudad del Agua (Víziváros), demostrando una vez más su desprecio por la vida de los civiles; y los húngaros se retiraron.

El día 10, estalló una epidemia de cólera y tifus entre los defensores. En la noche del 10 al 11 de mayo, Hentzi ordenó una salida para rescatar a los austriacos heridos y enfermos de los hospitales de Víziváros. Participaron una compañía grenzer y un destacamento de zapadores. El primer intento fue rechazado, pero cuando las tropas imperiales dirigidas por el capitán Schröder lo intentaron de nuevo con mayor fuerza a las 7 de la mañana, tuvieron éxito, liberando a 300 soldados austriacos enfermos y causando grandes pérdidas a las tropas de Kmety estacionadas allí.

El 12 de mayo la acción continuó con escaramuzas menores, y el 13 con un duelo de artillería.

Al principio, Hentzi no prestó atención a la construcción de las baterías de asedio por parte de los húngaros y dedicó todos sus esfuerzos a cumplir su promesa de bombardear Pest. Su furia no se aplacó ni siquiera ante una delegación de la gente de Buda, que le suplicó que detuviera la destrucción de la ciudad, diciendo que si no accedía a ello, abandonarían el castillo. Hentzi respondió que podían abandonar el castillo si querían, pero amenazó con bombardear Pest con proyectiles explosivos e incendiarios si el ejército húngaro no cesaba el asedio. Al día siguiente, unos 300 ciudadanos abandonaron el castillo de Buda. Desafortunadamente, Hentzi cumplió su promesa y el bombardeo continuó casi a diario a partir del 4 de mayo, intensificándose especialmente el 9 y el 13 de mayo, lo que provocó la quema y destrucción de los hermosos edificios neoclásicos de Al-Dunasor (Fila del Bajo Danubio). La población de Pest huyó del bombardeo hacia las afueras de la ciudad. El ataque de Hentzi contra los edificios civiles y la población fue contrario a las reglas de la guerra y fue condenado por los comandantes húngaros.

Görgei quería vengarse del bombardeo austriaco de Pest y de este ataque devastador. Ordenó que los tres enormes telescopios del observatorio de la colina Gellért fueran trasladados a su cuartel general y asignó a sus oficiales para que observaran a través de ellos. Si Hentzi aparecía en las murallas del castillo, un oficial húngaro de voz potente utilizaba un gran megáfono de hojalata para indicar a los artilleros de la colina Kis-Svábhegy dónde debían disparar sus cañones. Aunque no lograron matar al comandante austriaco, estuvieron a punto de hacerlo en varias ocasiones, obligando a Hentzi y a sus oficiales a bajar corriendo de las murallas. Después de eso, Hentzi rara vez se dejó ver en las murallas y bastiones defensivos del castillo; y cuando lo hacía, no permanecía quieto mucho tiempo, terminando sus inspecciones con rapidez.

En la noche del 14 de mayo, Hentzi intentó destruir el puente flotante de la isla de Csepel haciendo flotar cinco barcos incendiarios y dos embarcaciones cargadas de piedras río abajo; pero debido a la falta de zapadores encargados de esta tarea, solo se encendió una embarcación antes de soltarlas en la corriente. Estos barcos no flotaron río abajo por el medio como se esperaba, sino cerca de la orilla, donde fueron avistados por los zapadores húngaros en los Baños Rudas, quienes se acercaron a ellos en bote y los remolcaron a la orilla.

Comienza el verdadero asedio

Tras la llegada de su artillería pesada de asedio, la artillería del ejército húngaro superó finalmente a la de los defensores; y el 16 de mayo comenzó el verdadero bombardeo del castillo. Tras la instalación de los cañones de asedio, la artillería húngara se desplegó para un asedio efectivo de la siguiente manera:

• En Pest, en el almacén de tabaco Ullmann: ½ Bía de 6 libras.
• En la isla Margarita, ½ Bía de 6 libras.
• En el puerto para los barcos de vapor procedentes de Óbuda: 1/2 Bía de 6 libras. Esta tenía la tarea de impedir cualquier actividad del barco de vapor Nádor, que estaba en manos austriacas,
• Plaza Bomba: 1×6 cañón y 1×7 obús
• En la primera posición de la colina Kálvária: una Bía de 6 libras. En la segunda posición de la colina Kálvária (Calvario): algunos cañones de 12 libras y 6×10 obuses.
• En la fábrica de ladrillos de la Puerta de Viena: 2×60 morteros.
• Colina Kissváb: una Bía de cañones de 12 y 18 libras, con un horno para calentar las balas de cañón.
• En la colina Naphegy: en el lado izquierdo, una Bía de batir de 24 libras; en el lado derecho, algunos cañones de 12 y 18 libras en 16 plataformas detrás de una trinchera.
• A lo largo de las estaciones de Calvario en el camino a la colina Gellért: 4×18.
• En la cima de la colina Gellért: 2×24 libras y un horno.
• En la ladera de la colina Gellért: hacia Rácváros: 4×18 libras y 2×60 morteros; en el camino al Calvario: 1×10 obús; 200 pasos más abajo, cerca de un viñedo, 1×10 obús.
• A la izquierda del Calvario: una Bía de 12 libras.
• En un refugio cerca de la estación más alta del Calvario: 2×60 morteros.
• Detrás de los parapetos cerca del Danubio, a la altura de los Baños Rudas: 1×12 cañón y 1×10 obús,
• En Rácváros, en la casa Zizer: 1×24.

Con estos cañones, junto con los que el ejército ya poseía, los húngaros podían disparar balas de cañón dentro del castillo, perturbando constantemente el descanso de los defensores y sus movimientos de tropas. La artillería de asedio finalmente comenzó su labor el 16 de mayo, disparando contra las murallas, pero también contra edificios dentro del castillo que, según los espías, eran los depósitos y cuarteles de las tropas enemigas. El fuego continuo comenzó a las 04:00 de la mañana y se prolongó hasta las 18:00 horas. Al día siguiente, la sección de la muralla al sur de la Rondella de Fehérvár había sido derribada.

El 16 de mayo, Hentzi percibió que el asedio alcanzaba una fase crítica. Comprendió que el principal ataque húngaro no vendría del este contra las Obras Hidráulicas, sino del oeste, contra la brecha creada por la artillería húngara en la rondela de Fehérvár. En su consejo de guerra de esa noche, propuso continuar bombardeando Pest; pero el capitán de ingeniería Philipp Pollini se opuso, argumentando que sería mejor disparar contra la artillería húngara para intentar destruirla. El consejo aceptó el plan de Pollini. Así, a las 18:30 horas, todos los cañones que habían sido retirados previamente para protegerlos fueron enviados de nuevo a las murallas para enfrentarse a la artillería húngara.

El fuego continuó hasta la noche, y una ronda incendió el techo del palacio. En represalia, Hentzi volvió a disparar contra Pest al día siguiente. Esto enfureció tanto a Görgei que ordenó a sus fuerzas que realizaran un reconocimiento en fuerza en las primeras horas del 18 de mayo; y si la acción tenía suficiente éxito, se convertiría en un asalto a gran escala. El CE-I debía atacar la brecha en la rondela de Fehérvár, el CE-III escalar la rondela IV con escaleras de asedio, y la DI-2/VII de Kmety realizaría un ataque de demostración contra las Obras Hidráulicas.

En la oscuridad, los soldados del CE-I se perdieron hacia la brecha, y cuando finalmente la encontraron, ya era de día, por lo que fueron avistados por los defensores, atacados con metralla y una lluvia de balas, y se vieron obligados a retirarse. El CE-III atacó desde el norte y escaló las murallas con sus escaleras, pero los defensores repelieron el ataque, causando 34 muertos y la pérdida de 21 escaleras. La casa que servía de base al BI-LXV fue incendiada por la artillería enemiga, por lo que los soldados húngaros no pudieron refugiarse en ella y tuvieron que correr a campo abierto bajo el fuego de los defensores. El BI-IX tenía órdenes de disparar contra los defensores desde las ventanas y los tejados de las casas de la calle Attila. Los demás batallones del CE-III se reunieron en las casas cercanas e intentaron escalar las murallas con escaleras; pero debido a que las escaleras eran demasiado cortas, este ataque también fracasó. Los soldados del BI-IX estaban tan ocupados disparando contra el enemigo que no oyeron la retirada de sus compañeros. Así, quedaron atrapados en las casas al amanecer y no pudieron retirarse al día siguiente, porque los defensores abrieron fuego inmediatamente contra cualquiera que intentara salir. El CE-II atacó las Obras Hidráulicas a la bayoneta, pero fue repelido. Las tropas de Kmety también atacaron las Obras Hidráulicas, llegando a la Puerta del Agua, pero allí fueron detenidas y obligadas a entablar un inútil tiroteo con el enemigo.

El ataque fracasó; las causas del fracaso fueron muchas: el acceso a las murallas se vio obstaculizado por un sistema de obstáculos colocados por la guarnición del castillo; la brecha no era lo suficientemente grande como para ser asaltada; las escaleras que llevaron los soldados eran demasiado cortas; y los ataques no estuvieron bien coordinados, ni las unidades recibieron instrucciones claras sobre cuándo convertir la demostración en un ataque real. En sus memorias, Görgei reconoce que el fracaso es principalmente culpa suya, porque no comprobó de antemano si la brecha era lo suficientemente grande como para ser practicable. Escribió que ordenó el ataque precipitadamente porque estaba enfadado por el bombardeo de Pest por parte de Hentzi y quería castigarlo tomando el castillo lo más rápido posible. Los húngaros perdieron alrededor de 200 hombres en este ataque fallido. Después del ataque, Görgei pidió más escaleras, que llegaron de Pest un día después, el 19 de mayo.

El 18 de mayo, Hentzi intentó tapar la brecha cerca de la rotonda de Fehérvár, pero un aguacero durante la noche arrasó la barrera. Se instaló una batería en la rotonda de Fehérvár, que logró silenciar temporalmente dos cañones húngaros el 19 de mayo, pero la brecha se amplió cada vez más, hasta alcanzar los 30 metros de ancho, volviéndose imposible de tapar. Esa noche, se hizo otro intento de bloquear la brecha, pero el intenso fuego de artillería y mosquetería del lado húngaro impidió que los ingenieros imperiales realizasen un trabajo efectivo. Una unidad de zapadores del CE-II húngaro logró entrar en el Várkert (Jardín del Castillo, junto al extremo sur de las murallas del Castillo y las Obras Hidráulicas) a través de una casa que tenía una pared en común con el jardín, y una compañía húngara de Honvéd se infiltró. A pesar de todos los esfuerzos de los defensores, no se la pudo obligar a retirarse.

El 20 de mayo, Hentzi ordenó nuevamente que se rellenara la brecha junto a la rondela de Fehérvár; pero aunque los zapadores construyeron un parapeto improvisado de 1,7 metros de ancho sobre la brecha, esta no pudo ser sellada, ya que la artillería húngara la mantenía bajo intenso fuego. Sin embargo, un nuevo ataque contra la brecha no fue tarea fácil, pues la artillería imperial en la rondela I podía dirigir su fuego hacia la entrada de la brecha y el área circundante. Durante estas acciones, el capitán de ingeniería Philipp Pollini, quien dirigió los infructuosos esfuerzos por barricar la brecha, murió por fuego de artillería húngaro.

Al ver la intensificación del asedio húngaro y la eficacia de la artillería húngara, la moral de los defensores decayó. Un desertor austriaco les dijo a los húngaros: «…los soldados en el castillo están desanimados, deseando escapar del asedio».

Tras el fracaso del asalto la noche del 17 al 18 de mayo, Görgei ordenó a un destacamento de algunas compañías hostigar a los defensores cada noche hasta las 2 de la madrugada. A las 02:00 de la madrugada cesó todo el fuego. El plan de Görgei era hacer creer a los defensores que después de esa hora estarían a salvo y podrían descansar hasta la mañana. Luego, el 20 de mayo, dio la orden de asaltar el castillo. La noche del 20 al 21 de mayo, la artillería húngara bombardeó el castillo hasta las 02:00 de la madrugada como de costumbre, y luego cesó.

Asalto final

El asalto decisivo debía comenzar a las 3 de la madrugada del 21 de mayo, después de que toda la artillería hubiera disparado contra el castillo desde todas las direcciones. Antes del asalto, Görgei intentó levantar la moral de los soldados prometiendo una recompensa a quien capturara a Hentzi. Tras el repentino bombardeo de los defensores imperiales, que a las 2 de la madrugada pensaban que no habría más combates hasta la mañana, comenzó el ataque húngaro. El CE-II, dirigido por el general Lajos Aulich, atacó desde el sur; tres batallones atacaron los Jardines del Palacio del Sur (Palotakert), mientras que dos asaltaron las Obras Hidráulicas, y las demás unidades del cuerpo permanecieron en reserva. Los soldados del CE-II pronto penetraron en el castillo a través del gran jardín de la muralla oeste. Al no disponer de escaleras, escalaron las murallas unos sobre los hombros de otros. Los atacantes entraron por escaleras en la Puerta de Fernando y sobre los escombros de la muralla destruida en el lado este, frente al Danubio. Allí, los soldados imperiales pronto fueron rodeados y depusieron las armas.

La DI-II/VII de Kmety tenía la tarea de capturar las Obras Hidráulicas desde el norte, enviando tres batallones y una compañía de jäger para llevar a cabo el asalto inicial. Los principales ataques se produjeron en los flancos norte y oeste del castillo, donde atacaron el CE-I y el CE-III húngaros. Dos batallones del CE-I, dirigidos personalmente por el general József Nagysándor, iniciaron el ataque por el flanco norte, cargando contra la brecha, mientras que cuatro batallones atacaron las terrazas del lado suroeste de la Colina del Castillo. El resto del CE-I permaneció en reserva.

Los batallones XXVIII, XLIV y XLVIII avanzaron sin ser detectados hasta la brecha, donde fueron avistados por los defensores sorprendidos, quienes, sin embargo, resistieron con fiereza, deteniendo a los húngaros por un tiempo, con la ayuda del fuego concentrado desde el frente y los flancos de los soldados austriacos en las murallas y bastiones cercanos. Entonces, Nagysándor ordenó al BI-III/39 (Don Miguel) y parte del BI-XVII que salieran de la reserva y se unieran al ataque. El fuego de cobertura de la artillería húngara causó enormes pérdidas a los defensores.

Gracias a esto y a la determinación de los atacantes, el coronel János Máriássy, uno de los comandantes de división del CE-I, logró dirigir dos batallones a través de los jardines del castillo contra el flanco de los austriacos que defendían la brecha, y así permitió que el asalto principal lograra abrirse paso.

En ese momento, el coronel Máriássy cayó al suelo durante un par de minutos tras ser alcanzado por una explosión, y una bala de cañón destrozó tres escaleras, lo que obligó a sus tropas a retirarse. Pero los 400 húngaros que ya se encontraban en las murallas comenzaron a gritar y a ondear banderas húngaras, instando a sus compañeros a retomar el ataque y no dejarlos caer en manos del enemigo. Entonces Máriássy recuperó la consciencia, reagrupó a sus hombres y los condujo, con el apoyo del BI-VI, contra el enemigo, que ya comenzaba a derribar las escaleras. Cuando los húngaros empezaron a subir, los soldados enemigos (de origen italiano) decidieron rendirse y extendieron las manos para ayudar a los húngaros a ascender. Las bajas húngaras en el asalto fueron numerosas: entre muchos otros se encontraba el mayor Burdina, comandante del RI Don Miguel.

Otros soldados italianos entre las tropas imperiales también prefirieron no luchar contra los soldados húngaros, simpatizando con ellos porque comprendían la causa húngara, ya que su país también estaba en rebelión contra el Imperio austríaco. Por ello, fueron las primeras tropas enemigas en rendirse al ver acercarse a los soldados húngaros. Por ejemplo, en el sector suroeste, donde se encontraban los establos del Palatino, los soldados del BI-XXVI, que escalaron las murallas con escaleras y bayonetas clavadas entre los ladrillos, fueron recibidos por soldados italianos que gritaban: «¡Evviva Ungheria!» (¡Viva Hungría!). Tras entrar en el castillo, los húngaros que avanzaban encontraron a unos 30 soldados imperiales muertos a tiros en un patio. Uno de ellos, que aún seguía con vida, les dijo que habían sido fusilados por soldados croatas. Esto probablemente ocurrió porque el mando imperial o los propios soldados croatas notaron la reticencia de los italianos a luchar contra los húngaros.

Así, las tropas húngaras entraron por la brecha. La primera bandera húngara fue izada en la muralla del Castillo de Buda por Grácián Püspöky, el joven portaestandarte del BI-XLVII Honvéd. Las primeras unidades en irrumpir en el castillo a través de la brecha fueron el BI-XLIV y XLVII Honvéd, dirigidos por el Tcol Peter Driquet; la infantería RI Don Miguel, apoyada por el fuego de sus camaradas de los batallones XXXIV y BI-XVII, que escalaron la muralla al este de la rondela; y por el BI-IV, que disparó desde atrás y empujó a los defensores cada vez más adentro de las calles del castillo de Buda. Los húngaros que entraron en el castillo se enfrentaron a unidades de infantería y artillería enemigas en puntos estratégicos, que les dispararon andanadas y metralla; pero continuaron el asalto, abrumando, matando o capturando a los soldados imperiales.

Durante estos eventos, un batallón cargó hacia el sur. Aunque el BI-VI, al mando del capitán Gergely Szalkay, debía proteger los cañones de asedio, al ver rechazado el primer asalto, cargaron hacia el castillo. Al entrar, inicialmente quedaron inmovilizados alrededor de los establos por el fuego enemigo. Szalkay ordenó una carga que venció la resistencia enemiga, ocupando los arsenales y el Palacio de Sándor. Luego, envió algunas de sus tropas a la muralla sobre las Obras Hidráulicas para apoyar el asalto de Kmety disparando contra el enemigo desde la retaguardia, y otras al arsenal al sur de la Plaza de San Jorge para disparar contra los imperiales que se encontraban en los Jardines Palatinos defendiendo la muralla sur contra el ataque del CE-II. Szalkay ocupó entonces el Palacio Palatino (Real) con el resto.

El BI-LXIII atacó las murallas desde Krisztinaváros. Durante el ataque, los soldados que subían las escaleras resultaron heridos por el fuego de los defensores; pero cuando sus compañeros comenzaron a ascender, los disparos desde arriba disminuyeron progresivamente a medida que los defensores abandonaban las murallas, al ver a los húngaros entrar en el castillo por la brecha principal, y se replegaban a las calles de Buda. Debido a que entraron en el castillo después de que el grueso de las tropas hubiera entrado por la brecha, el BI-LXIII no encontró una resistencia seria al avanzar hacia la plaza de San Jorge (Szent György Tér).

Mientras que el CE-I y el CE-II estaban involucrados en los lados sur y oeste del Castillo, el CE-III atacó el lado norte más amplio. Las unidades designadas del CE-III Cuerpo (BI-III y BI-XLII Honvéd, el BI-III/19 y el BI-III/60, dirigidas por el general Károly Knezić) lanzaron un asalto a la muralla norte del castillo, la Puerta de Viena y la Rondella de Esztergom, apoyados por el BI-IX que disparaba desde casas en la calle Attila, mientras que las reservas del CE-III esperaban entre el Városmajor y la fábrica de ladrillos. Los atacantes intentaron escalar la Puerta de Viena y el tramo de muralla adyacente, y 30 soldados húngaros cayeron en esta lucha. Los hombres del BI-XLII fueron los primeros en escalar las murallas y entrar, mientras que el BI-III irrumpió en el castillo por la Puerta de Viena. Luego, después de que las primeras tropas hubieran entrado en el castillo, el BI-IX se unió a ellos, subiendo las escaleras cerca de la Puerta de Viena, y luego manejó los cañones enemigos capturados cerca de la rondella IV, volviéndolos contra los soldados imperiales en retirada.

Los atacantes comenzaron entonces a avanzar por la calle Úri y la calle Országház hacia la Puerta Fehérvár y la Plaza Szent György para ayudar al CE-I. Los defensores se encontraron, por lo tanto, bajo fuego desde dos frentes, del CE-I y el CE-III. A las 4 de la mañana, los soldados italianos del RI Ceccopieri, que luchaban en las murallas occidentales del extremo sur de la Colina del Castillo, junto al Palacio, en la región del Picadero (Lovarda) y los Establos, se rindieron. Gracias a esto, unos 500 soldados húngaros entraron en la Plaza de San Jorge (Szent György tér). A las 5 de la mañana, el general József Nagysándor informó a Görgei que había 9 batallones en el castillo.

Fue en este punto crítico que Hentzi, al enterarse de lo que sucedía en la plaza Szent György, corrió hacia allí con dos compañías de grenzers y otras dos del RI Wilhelm, y se colocó al frente de los defensores que intentaban repeler a los húngaros. Pronto recibió una herida de bala mortal en el estómago, que salió de su cuerpo por la parte posterior del pecho. Junto con Hentzi, el capitán Gorini, al mando de las compañías Wilhelm, y el capitán Schröder también resultaron mortalmente heridos. La incapacitación del comandante del castillo significó, en la práctica, que el castillo había caído en manos del ejército húngaro. El resto de los defensores en la plaza Szent György, bajo el mando del teniente Kristin, se rindieron. Sin embargo, Hentzi no murió; tras ser herido, fue trasladado al hospital en la plaza Iskola (Escuela) y acostado en una cama en el despacho del jefe médico Moritz Bartl.

Hentzi había ordenado previamente la evacuación de las defensas acuáticas, y las tropas de allí habían sido redesplegadas en el castillo. Las tropas de Kmety aseguraron así también las defensas acuáticas. El coronel imperial Alois Alnoch von Edelstadt, a cargo de las defensas acuáticas, vio que la situación era desesperada. Al ver la brigada de Szekulics en el lado de Pest, y pensando que se preparaban para cruzar el Puente de las Cadenas hacia Buda, intentó volar el Puente de las Cadenas arrojando su cigarro a la mecha que conducía a los 4 cofres de explosivos colocados allí antes del asedio. Sin embargo, solo logró volarse a sí mismo, mientras que el puente sufrió solo daños menores. De hecho, Szekulics no tenía ninguna orden ni intención de cruzar el puente. Alnoch había intentado demoler el Puente de las Cadenas a pesar de la petición expresa de Görgei de respetar “esta majestuosa obra maestra”.

Las últimas tropas imperiales en rendirse fueron las del palacio. A las 07:00 de la mañana, todo el Castillo de Buda estaba liberado. Aunque antes del ataque Görgei había ordenado a sus soldados que no tomaran prisioneros debido a su ira por los daños causados ​​por los cañones de los defensores a la ciudad de Pest, los soldados húngaros perdonaron en su mayoría la vida de las tropas enemigas que se rendían. Incluso Hentzi, en su lecho de muerte, supuestamente habló de la magnanimidad de los soldados húngaros hacia los defensores: «En verdad, los húngaros son una nación caballeresca».

El general Görgei empleó 19 batallones de infantería, 4 compañías de jäger y unidades de zapadores en el ataque final. Mantuvo a sus tropas en constante alerta ante posibles intentos de la caballería imperial de escapar del castillo.

Secuelas de la batalla

Según László Pusztaszeri, los húngaros perdieron 1 capitán, 4 tenientes, 15 sargentos, 20 cabos y 630 hombres, mientras que Róbert Hermann dice que hubo 368 muertos y 700 heridos de todos los rangos (informe de József Bayer), o 427 muertos y 692 heridos (informe de Lajos Asbóth).

Los imperiales perdieron 30 oficiales y 680 hombres, de los cuales 4 oficiales y 174 hombres murieron a causa de las epidemias que estallaron en el castillo durante el asedio. 113 oficiales y 4091 hombres se rindieron y fueron hechos prisioneros por los húngaros. Además, perdieron 248 cañones de diversos tipos, 8.221 proyectiles, 931 quintales de pólvora, 5.383 quintales de salitre, 894 quintales de azufre, 276 caballos y 55.766 florines.

Como resultado de los combates y del insensato bombardeo imperial de Pest, 40 edificios se incendiaron en Pest y 98 en Buda, mientras que 61 edificios sufrieron graves daños en Pest y 537 en Buda. Los más afectados fueron los edificios neoclásicos de la hilera del Bajo Danubio, que se perdieron para siempre, y el Palacio Real de Buda.

Después de que el castillo fue tomado, el teniente húngaro János Rónay encontró al herido Hentzi en el hospital al que lo habían llevado y lo hizo prisionero. El médico jefe Moritz Bartl le dijo al oficial húngaro que Hentzi estaba mortalmente herido y no se podía salvar. Rónay lo trató con gentileza, pero cuando Hentzi pidió estrecharle la mano, se negó, diciendo que lo respetaba como un excelente general, pero que no le estrecharía la mano debido al bombardeo de Pest. Hentzi respondió que sus cañones podrían haber destruido completamente Pest, pero no lo hicieron, y que solo disparó contra aquellos edificios que tenía órdenes de hacerlo.

El teniente Rónay transportó entonces a Hentzi al cuartel general húngaro, pero en el camino, en la plaza Dísz, la gente reconoció a Hentzi y quiso hacerle daño por lo que había hecho en Pest. Solo la enérgica intervención del teniente Rónay salvó al general herido de ser linchado. De este suceso nació la leyenda de Artúr Görgei defendiendo el cadáver de Hentzi de la turba enfurecida, escena que fue representada en numerosas ilustraciones de la época.

Cuando Hentzi llegó al cuartel general húngaro, muchos oficiales húngaros (el general József Nagysándor, el coronel Lajos Asbóth y, finalmente, el propio Görgei) lo visitaron y lo trataron con amabilidad; pero cuando le preguntaron cuáles eran sus deseos, respondió que quería morir. Al preguntársele por qué quería eso, respondió que sabía que si se recuperaba, Görgei lo ahorcaría, recordando que en su carta exigiendo la rendición del castillo, el general húngaro había amenazado con hacerlo si Hentzi bombardeaba Pest o volaba el Puente de las Cadenas.

Por la noche, el estado de Hentzi se volvió crítico y Rónay mandó llamar a un sacerdote; pero al parecer no se encontró a ninguno, quizás porque ningún sacerdote quería administrarle la extremaunción. Hentzi murió a la una de la madrugada del 22 de mayo. Su cuerpo y el del coronel Alnoch fueron colocados en dos ataúdes sin pintar y enviados al cementerio escoltados por un escuadrón de húsares para protegerlos de la ira del pueblo.

Después de recibir la noticia de la toma de Buda el 22 de mayo, el gobernador Lajos Kossuth y el primer ministro Bertalan Szemere publicaron el informe de Görgei sobre la victoria con una posdata, en la que escribieron: «Han coronado la campaña que han llevado a cabo hasta ahora con la toma del antiguo Castillo de Buda. Han devuelto a la Madre Patria su capital, y a la Asamblea Nacional y al Gobierno su sede. Además, a través de esta victoria, han impulsado, o mejor dicho, hecho posible, que nuestra independencia nacional sea reconocida por Europa». El 23 de mayo, Kázmér Batthyány, ministro de Asuntos Exteriores de Hungría, escribió una carta a Ferenc Pulszky, emisario del gobierno de Szemere en Londres, en la que afirmaba que, después de la liberación de Buda, estaba seguro de que las naciones europeas, que hasta entonces se habían mostrado reacias a aceptar la declaración de independencia de Hungría como un hecho consumado, abrirían relaciones diplomáticas con Hungría. Así, los políticos húngaros creían que la conquista de Buda impediría la intervención de Rusia en el conflicto entre Hungría y el Imperio austríaco, ya que las potencias europeas aceptarían a Hungría como un estado independiente. Los acontecimientos posteriores demostraron que estas esperanzas eran infundadas, y las naciones europeas hicieron la vista gorda cuando 200.000 soldados rusos cruzaron la frontera húngara en junio para aplastar la independencia de Hungría.